| | des Centres Ressources Illettrisme Auvergne-Rhône-Alpes |
|
| FOCUS est l’occasion de découvrir chaque trimestre des activités initiées, portées ou accompagnées par les Centres Ressources Illettrisme (CRI) de la région Auvergne-Rhône-Alpes.
Formations, colloques, accompagnement de groupes de travail, d’initiatives locales… voici la sélection d’informations de ce 21e Focus ! |
|
|
Retour sur les 3èmes rencontres nationales inter-plateformes linguistiques et savoirs de base |
|
| La région Auvergne-Rhône-Alpes a le plaisir d'avoir accueilli la 3ème édition des rencontres nationales inter-plateformes linguistiques et savoirs de base !
Cette année, elles ont eu lieu les 8/9 juin à Lyon, au sein de la Bibliothèque Municipale de Lyon, que nous remercions chaleureusement. Elles ont été coorganisées par les équipes des centres ressources illettrisme de la Nouvelle Aquitaine (CLAP) et du Rhône (AFI/ECRIT69), dans une ambiance de travail à la fois chaleureuse et productive.
Ce sont près de 50 participants qui se sont répartis sur 3 Ateliers : 1/ L'évaluation des publics en situation d'illettrisme ou d'analphabétisme 2/ Les besoins de formation des chargés d'évaluation des plateformes 3/ L'accompagnement à la mise en place de plateformes ou de coordinations spécifiques illettrisme
🔍 Prochainement… des retours mutualisés ! |
|
| | |
[AUVERGNE] – Doc-en-Stock : 4 modules de professionnalisation au printemps 2023
Dans le cadre de Doc en stock, 4 modules de professionnalisation ont été proposés à destination des formateur·rices et bénévoles accompagnant du publics FLE dans la maîtrise de la langue. Cette session s’est déroulée dans les locaux du CRI Auvergne, en duplex avec un autre groupe à Toulouse, et était animée par Mathilde Labetaa (en visio). Les thématiques abordées étaient les suivantes :
- Lundi 15 mai : Monter un scénario pour des publics FLE débutants
- Jeudi 25 mai : Création d'activités à l'oral et à l'écrit pour des publics FLE débutants
- Mercredi 31 mai : Évaluer des publics FLE
- Mardi 6 juin : La gestion de l'hétérogénéité en formation FLE
👉 En savoir +
[AUVERGNE] – Conférence-débat à Clermont : Internet, horizon ou péril de la démocratie ?
Le samedi 10 juin, le CRI Auvergne est intervenu lors d'une conférence organisée par la Ville de Clermont dans le cadre du Mois de la Participation.
La conférence-débat portait sur le thème "Internet : horizon ou péril de la démocratie ?" et nous avons entendu un dialogue entre Eric Dacheux (enseignant-chercheur à l'UCA en Sciences de l'information et de la communication), Sébastien Jolivet (conseiller numérique au CRI / Mednum et militant de l'éducation populaire) et Ruby Dubien, responsable de l'équipement de proximité des Vergnes à la Direction du Développement Social et Urbain (DDSU) de la Ville de Clermont-Ferrand.
[AUVERGNE] – Démarches en ligne : création de tutoriels
Les agents de la Direction du Développement Social et Urbain (DDSU) de la Ville de Clermont-Ferrand (Fontaine du Bac, St Jacques, Neyrat, Champratel, Château des Vergnes) ont suivi une formation animée par le CRI Auvergne, pour réaliser des tutoriels afin d'accompagner les publics accueillis dans leurs démarches, notamment liées au numérique.
👉 En savoir +
[AUVERGNE] – Formation de nouveaux bénévoles
Jeudi 15 juin, la formation "Notions, postures et outils pour les débutants bénévoles dans l’accompagnement d’adultes en situation d’illettrisme ou d’apprentissage de la langue" a eu lieu à la salle Leclanché à Champratel (Clermont-Ferrand) en présence de 15 personnes venues acquérir les bases et approfondir des notions pour démarrer un accompagnement avec des apprenants.
👉 En savoir +
|
|
| [AIN] – Séminaire E2C : quels sont les leviers de motivation des jeunes dans leur parcours de formation et dans la construction de leur projet professionnel ?
Le 9 juin dernier, dans le cadre du séminaire des Ecoles de la 2e Chance organisé à Oyonnax, AFI/ECRIT01 a animé un atelier sur le thème : "Illettrisme/illectronisme de quoi parlons-nous ?".
Nous avons clarifié ensemble :
- Les différents profils linguistiques (FLE, Alpha ; Illettrisme)
- La notion de compétences de base
- L’appropriation de l’écrit (modèle de Jean Marie Besse)
- L’illectronisme
- Parlera : une cartographie des actions sur les territoires AURA
L’objectif étant de favoriser les échanges et débats pour construire ensemble des solutions en réponse aux difficultés rencontrées par les formateurs.
De belles rencontres et une journée enrichissante pour tous. |
|
| [DRÔME] – Suite à la journée annuelle des médiathèques, la bibliothèque du CRI 07/26 s’exporte à Crest, Die, Nyons et Saint-Vallier !
En juin, le CRI 07/26 a eu la chance d’être invité à la journée annuelle des bibliothèques de la Drôme des Collines. Un moment d’interconnaissance et d’échange de pratiques autour de 3 questions :
- Comment inclure tous les publics en bibliothèque ?
- Où commence la lecture ?
- Comment diversifier les propositions faites aux publics ?
Nous avons d’abord visité la nouvelle et chaleureuse bibliothèque de Marsaz. Le CRI a ensuite proposé une sensibilisation autour de la question "Comment accueillir un public peu ou pas lecteur dans les bibliothèques ?". Après un délicieux repas en plein air et sous le soleil, l’après-midi était consacré au Facile à Lire avec une présentation, par les bibliothécaires de la Médiathèque Départementale, de collections et par la mise en avant de documents adaptés. Une journée riche en échanges, découvertes et rencontres ! On repart en ayant fait le plein d’énergies et d’idées !
Cette journée a abouti à un partenariat entre la médiathèque Drôme des Collines et le CRI 07/26…
Vous l’aviez demandé, ce sera possible dès la rentrée ! Vous pourrez, à partir du 1er septembre 2023, récupérer et rapporter les documents de la bibliothèque du CRI 07/26 dans les Médiathèques Départementales de Crest, Die, Nyons et Saint-Vallier.
Un grand merci à Alexandra Bruyère, responsable Médiathèque Drôme des Collines et Isabelle Gisclon, assistante bibliothécaire direction Culture et Patrimoine qui rendent ce rêve possible !
Pour cela : 👉 Consulter notre catalogue en ligne 👉 Ecrivez-nous à l’adresse suivante pour réserver vos ouvrages : ml.cri0726@laplateforme-emploi.fr 👉 Précisez-nous dans quelle médiathèque vous souhaitez les récupérer (Crest, Die, Nyons ou Saint-Vallier)
[ARDÈCHE/DRÔME] – Doc en stock : la chorégraphe Régine Chopinot et son équipe à Valence !
En juin, nous avons appris le français en dansant ! Dans le cadre du projet Doc en Stock, nous avons pu bénéficier d’une journée de formation à destination des formateurs professionnels savoirs de base, des bénévoles des ateliers sociolinguistiques et des apprenants !
Régine CHOPINOT, chorégraphe qui fait danser des migrants à l’opéra Bastille, Bekaye DIABY, danseur et Nicolas MORCILLO, guitariste, sont venus à Valence afin que nous :
- expérimentions le lien entre danse et formation,
- travaillions avec le corps pour dépasser les freins à l’apprentissage et que nous ancrions mieux les savoirs,
- acquérions de nouvelles postures de formateurs/bénévoles.
Les 26 participants ressortent transformés par ce moment magique !
Régine et son équipe ont su, en douceur, déplacer les pratiques des formateurs/bénévoles et encourager les apprenants dans leur apprentissage de la langue. La chorégraphe nous a montré comment nous pouvions apprendre la langue en dansant. Elle nous a rappelé l'importance du corps dans le processus d’apprentissage et de mémorisation. Elle a questionné notre rapport à l'erreur et au temps dans l'animation de nos ateliers. Elle nous a fait réfléchir sur notre implication dans ce que nous faisions. Elle nous a montré que pour danser – comme pour enseigner – il fallait rester attentif à l'autre.
L’équipe de Doc en Stock prépare un court film sur cette rencontre ! Il sera bientôt en ligne.
En attendant et si vous souhaitez en savoir plus, Régine Chopinot et son équipe étaient présents lors de la journée "Comment favoriser l'apprentissage de la langue par les pratiques culturelles et artistiques ?" à Marseille en 2022. Vous pouvez réécouter l'interview (riche en émotions !) sur la chaîne Youtube de Doc en Stock (à partir de 1h28).
1000 mercis à Doc en Stock, sans qui cette rencontre n'aurait pas été possible ! Et un grand merci également au Diaconat CADA de Valence pour le prêt de salle !
|
|
| [ISERE] – Nouvelle vidéo de la Manufacture Andragogique : Comment fonctionne le processus de mémorisation ?
En tant qu’intervenant pédagogique, comment faciliter le processus de mémorisation de vos apprenants ?
Découvrez la vidéo réalisée par IRIS sur ce sujet, en collaboration avec l’association Resonance ASBL, Isabel Dumontaux, graphiste, et Flavien Rolland, webdesigner.
http://www.cri38-iris.fr/ la-memorisation-en-3-etapes/
👉 Contact pour le projet de la Manufacture Andragogique : Isabelle Kraft, isabelle.kraft@ireps-ara.org
|
|
| [LOIRE] – Comprendre les niveaux de Langues : des ressources sur Parlera.fr
L'apprentissage du français constitue l’une des clés du parcours personnel d’intégration des étrangers. Les apprenants doivent justifier de leur niveau de connaissance de la langue française dans plusieurs démarches administratives :
- Obtenir une carte de séjour pluriannuelle
- Demander une carte de résident longue durée
- Demander la naturalisation française
- Ou trouver un emploi.
Le site Parlera.fr propose de nombreuses RESSOURCES pour comprendre les profils et niveaux de langues nécessaires dans le parcours d'intégration des personnes que nous accompagnons.
Le lundi 5 juin de 14h à 17h, à la Maison des associations de Saint-Etienne, des animateurs du réseau des Ateliers Sociaux Linguistiques Ligériens ont participé à un atelier de présentation de ces ressources, animé par le centre ressources AFI/ECRIT42.
Les objectifs étaient :
- Identifier les spécificités des profils linguistiques
- Comprendre les niveaux de langue
- Reconnaître les fonctions d'intégration des niveaux de langue.
D'autres rencontres et ateliers sont en préparation pour la rentrée ! |
|
| [RHÔNE] – Vous souhaitez avoir des ressources déjà expérimentées par d’autres formateurs / animateurs bénévoles ? Vous ne savez pas où chercher, ni que choisir, sur Internet ?
Le centre ressources illettrisme du Rhône AFI/ECRIT69 alimente et met à jour le "Pearltrees Ecrit69" : une banque de ressources en ligne, disponible et ouverte à tous : idées de séances, supports d'animation, fiches pédagogiques clé en main, exercices en ligne...
L’essor des ressources disponibles en ligne est une arme à double tranchant : la multiplication des ressources permet à chaque intervenant pédagogique de renouveler sa pratique et de découvrir de nouveaux outils, mais cette recherche est souvent chronophage...
C’est sur la base de ce constat qu’il y a 5 ans, un groupe de travail animé par AFI/ECRIT69, regroupant formateurs professionnels et bénévoles s’est réuni afin d’imaginer la structure d’un outil collaboratif permettant de partager leurs trouvailles glanées au gré de leurs navigations.
Le Pearltrees ECRIT69 était né : https://www.pearltrees.com/ecrit69
D'après un classement thématique, divers liens vers des ressources gratuites sont compilés et proposés. Pour rester fidèle à l’idée de départ, ces coups de cœur sont commentés. Différentes "perles" ont été restructurées, des documents ont été ajoutés, des références ont été actualisées… dans l’objectif d’être utiles pour les actions de formation auprès de publics en difficulté avec les savoirs de base, que ce soit en raison de leur parcours migratoire ou de leur situation d'illettrisme.
Cet été 2023 sera l’occasion pour l’équipe du Centre Ressources d’intensifier le travail de veille afin de mettre à jour le Pearltrees.
Le 22 septembre de 11h00 à 12h30, nous vous proposerons une visio Zoom afin de naviguer ensemble dans ce site.
Et nous profitons de cette occasion pour lancer un petit appel à contributions :
Si vous souhaitez être partie prenante de cette veille permanente, nous vous invitons à compléter ce court formulaire qui vous permettra de noter les sites et ressources en ligne (gratuits) qui font partie de vos incontournables et de vos pépites, dénichées au fil de vos navigations sur internet !
Merci !
|
|
| [SAVOIE] – Ciné-débat sur l’illettrisme dans le cadre des Journées Nationales d’Actions de Lutte contre l’Illettrisme à Chambéry
En partenariat avec le ciné Malraux de Chambéry, le Centre Ressources Savoirs de base PSA Savoie vous invite jeudi 14 septembre 2023 à un ciné-débat sur l’illettrisme à partir du film Brillantes de Sylvie Gautier.
Cet événement s’inscrit dans le cadre des Journées Nationales d’Actions de Lutte contre l’Illettrisme (JNAI 2023). Dès 18h30, les bibliothèques municipales de Chambéry et Emeline Rol, créatrice des Editions Remue-méninges seront présentes dans le hall afin de présenter des livres faciles à lire.
👉 Rendez-vous dès 18h30 le 14/09/23 au ciné Malraux à Chambéry Début de la projection : 19h00 Entrée : tarif unique 5€
|
|
| [HAUTE-SAVOIE] – Matinées "Découverte des métiers qui recrutent"
Dans le cadre du club "les entreprises s’engagent", 3 matinées Découverte des métiers qui recrutent sont organisées en Haute-Savoie :
- Archamps : Mardi 4 Juillet (10h-13h)
- Publier : Jeudi 6 Juillet (10h-13h)
- Annecy : Vendredi 7 Juillet (10h-13h)
Au programme, l’intervention de divers partenaires (Pôle Emploi, MEDEF, entreprises, structures d’insertion, CRIA74).
Afin de permettre aux réfugiés ukrainiens de pouvoir participer, les interventions seront traduites en ukrainien. Néanmoins, les 3 matinées sont ouvertes à tout public, sur inscription.
Pour plus d’informations et pour les inscriptions, retrouvez le flyer via le QR code ci-contre.
|
|
| | | Les Centres Ressources Illettrisme de la région Auvergne-Rhône-Alpes : |
|
| CRI Auvergne
6 rue du Clos Notre-Dame 63 000 Clermont-Ferrand 04 73 90 48 16 |
AFI/ECRIT 01
1 rue Aristide Briand 01 000 Bourg en Bresse 04 74 32 11 61 |
CRI 07/26
Le 333 333 avenue Victor Hugo 26 000 Valence 04 75 75 01 26 |
|
| IRIS 38
Le Patio 97 Galerie Arlequin 38 100 Grenoble 04 76 40 16 00 |
AFI/ECRIT 42
9 rue Francis Garnier 42 000 Saint-Etienne 07 88 00 90 07 |
AFI/ECRIT 69
185 rue Jean Voillot 69 100 Villeurbanne 09 52 82 44 69 |
|
| CRSB 73
L'Amiral 2A rue Simone Veil 73 000 Bassens 04 79 33 99 33 |
CRIA 74
Maison de l’Emploi 100 rue Paul Verlaine 74 130 Bonneville 04 50 97 29 50 |
FOCUS #21
Co-rédigé par les CRI Auvergne-Rhône-Alpes 3e trimestre 2023 www.parlera.fr |
|
| | Focus #21 / 3e trimestre 2023 |
|
| |
|